Cần biểu mẫu, thông tin hoặc thông báo của IRS bằng định dạng hoặc ngôn ngữ khác? Dưới đây là cách tìm chúng và đưa ra yêu cầu gửi thông báo và thư trong tương lai bằng ngôn ngữ ưa thích của bạn.
Biểu mẫu và thông tin thuế
Định dạng có thể truy cập
IRS đã cung cấp một số biểu mẫu, hướng dẫn và ấn phẩm thuế dễ tiếp cận trên Trang Biểu mẫu và Ấn phẩm có thể truy cập, bao gồm một số ấn phẩm của TAS, vì vậy hãy xem ở đó trước.
Để yêu cầu bản sao giấy của các biểu mẫu thuế, hướng dẫn hoặc ấn phẩm bằng chữ nổi Braille hoặc bản in khổ lớn, bạn cũng có thể gọi đến số điện thoại biểu mẫu thuế theo số 800-829-3676.
Nếu bạn gặp khó khăn khi yêu cầu các sản phẩm này hoặc có thắc mắc về các dịch vụ trợ năng hiện tại và tương lai hoặc các định dạng phương tiện thay thế khác dành cho người nộp thuế khuyết tật, vui lòng gọi cho Đường dây trợ giúp trợ năng theo số 833-690-0598. Để biết thêm thông tin, hãy xem thêm của chúng tôi Lời khuyên về thuế TAS: Hiện đã có trợ giúp bổ sung cho người khiếm thị và những người đóng thuế khuyết tật khác.
Các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh
Trong những năm gần đây, IRS đã nỗ lực mở rộng các biểu mẫu, ấn phẩm, dịch vụ và trang web của mình có sẵn bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh.
Người nộp thuế giờ đây có thể xem và tải xuống một số biểu mẫu và ấn phẩm về thuế, chẳng hạn như Ấn phẩm 17, Thuế thu nhập liên bang của bạn, bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung giản thể, tiếng Trung phồn thể, tiếng Hàn, tiếng Nga và tiếng Việt. Chỉ cần đi đến Trang web Biểu mẫu, Hướng dẫn & Ấn phẩm của IRS và tìm kiếm biểu mẫu bạn muốn xem liệu nó có sẵn bằng ngôn ngữ khác không. Không phải tất cả đều có sẵn bằng các ngôn ngữ khác, nhưng đang có tiến triển.
Đối với các trang web, trang IRS.gov có liên kết tới mọi bản dịch có sẵn ở phía bên phải, ngay bên dưới tiêu đề. Các ngôn ngữ hiện có bao gồm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung giản thể và phồn thể, tiếng Hàn, tiếng Nga, tiếng Việt và tiếng Haiti-Creole. Để biết thêm thông tin về tài nguyên trang web đa ngôn ngữ, hãy xem Ấn phẩm IRS 4744-H, Tờ thông tin về các trang web đa ngôn ngữ của IRS và tham quan Trang Ngôn ngữ của IRS.gov.
TAS cũng đang nỗ lực bổ sung thêm các tùy chọn dịch ngôn ngữ khác trên hệ thống của chúng tôi. trang mạng. Ngay bây giờ, trang web của chúng tôi có sẵn bằng tiếng Tây Ban Nha.
Thông báo và Thư về Thuế
Định dạng có thể truy cập
Vào tháng 2021 năm XNUMX, chúng tôi đã tiến hành một bài viết về việc IRS gửi thư cho bất kỳ ai trước đây đã yêu cầu khấu trừ tiêu chuẩn bổ sung cho người mù trên tờ khai thuế Mẫu 1040 hoặc Mẫu 1040-SR của họ trong vòng hai năm tính thuế vừa qua, tư vấn về Mẫu 9000 mới (có sẵn bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha).
Giờ đây, biểu mẫu này có thể được đính kèm với tờ khai thuế của bạn hoặc tự gửi nó qua đường bưu điện để yêu cầu IRS gửi cho bạn thư từ IRS bằng các định dạng phương tiện thay thế, nếu có. Chỉ sử dụng biểu mẫu này nếu bạn muốn trao đổi thư từ trong tương lai bằng chữ nổi Braille, bản in khổ lớn, âm thanh hoặc điện tử.
Để có thêm trợ giúp dành cho người khiếm thị và những người đóng thuế khuyết tật khác, hãy xem Lời khuyên về thuế TAS: Hiện đã có trợ giúp bổ sung cho người khiếm thị và những người đóng thuế khuyết tật khác.
Tùy chọn ngôn ngữ
Người nộp thuế hiện có thể sử dụng Biểu mẫu 1040 Schedule LEP, Yêu cầu sản phẩm ngôn ngữ thay thế của người nộp thuế có trình độ tiếng Anh hạn chế (bằng Tiếng Anh or Tiếng Tây Ban Nha), để nêu rõ ưu tiên nhận thông tin bằng văn bản từ IRS bằng ngôn ngữ thay thế khi có sẵn thông tin liên lạc bằng ngôn ngữ đó. Hiện tại có hai mươi lựa chọn ngôn ngữ để lựa chọn.
Vì vậy, nếu bạn muốn thư từ IRS trong tương lai bằng ngôn ngữ quen thuộc với bạn, chỉ cần làm theo hướng dẫn LEP và nộp lịch trình cùng với tờ khai thuế của bạn. Sau khi xử lý, IRS sẽ có thể xác định nhu cầu dịch thuật của bạn và sẽ cung cấp cho bạn bản dịch khi có sẵn.
Hỗ trợ ngôn ngữ khác cho các vấn đề liên quan đến thuế IRS
Phòng khám dành cho người nộp thuế thu nhập thấp (LITC) độc lập với IRS và TAS. LITC đại diện cho những cá nhân có thu nhập dưới một mức nhất định và cần giải quyết các vấn đề về thuế với IRS. LITC có thể đại diện cho người nộp thuế trong các cuộc kiểm toán, khiếu nại và tranh chấp về thu thuế trước IRS và trước tòa. Ngoài ra, LITC có thể cung cấp thông tin về quyền và trách nhiệm của người nộp thuế bằng các ngôn ngữ khác nhau cho những cá nhân nói tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai. Dịch vụ được cung cấp miễn phí hoặc với một khoản phí nhỏ.
Để biết thêm thông tin hoặc tìm LITC gần bạn, hãy xem trang LITC tại www.taxpayeradvocate.irs.gov/litcmap hoặc Ấn bản IRS 4134, Danh sách phòng khám dành cho người đóng thuế thu nhập thấp (Tiếng Anh và Tiếng Tây Ban Nha). Điều này ấn phẩm cũng có sẵn trực tuyến hoặc bằng cách gọi tới số điện thoại miễn phí của IRS 800-829-3676.
Truy cập Trung tâm Trợ giúp của Dịch vụ Bênh vực Người nộp thuế để có danh sách các chủ đề về thuế nhằm hỗ trợ bạn giải quyết nhiều vấn đề liên quan đến thuế.
Để biết thêm thông tin cập nhật từ Dịch vụ Bênh vực Người nộp thuế, thăm trung tâm tin tức và thông tin để đọc các mẹo, blog, cảnh báo mới nhất về thuế và hơn thế nữa.